Vue de la Lorraine, la forteresse se trouve sur l'axe Nancy Epinal.
Le village de Chatel sur Moselle (Vosges) est voisin de celui de Nomexy(gare SNCF)
La gare SNCF s'intitule gare de « Châtel-Nomexy ».
Elle est desservie par des trains fréquentant la ligne Metz-Nancy-Besançon.
Par la route, il faut emprunter la voie rapide Nancy-Epinal et sortir à Nomexy.
Le site est à 18 km d'Epinal et 55 km de Nancy.
